| | Apa ya bahasa Indonesianya "gethuk"..itu ? |  |
|
+4Lanang168 trimopakesa Prahayun Wong_Tulungagung 8 posters |
| Pengirim | Message |
|---|
Wong_Tulungagung
eRTe
Lokasi : Tulungagung ( Jawa Timur )
Reputation : 0
Join date : 23.07.09
| Subyek: Apa ya bahasa Indonesianya "gethuk"..itu ?  Thu Jul 23, 2009 6:06 pm | |
| :lol: :lol: :lol: Gethuk adalah makanan kesukaan saya..yang terbuat dari pohong atau ketela..sekarang bahasa Indonesiannya apa ya..?  | |
|
| | |
Prahayun
Donatur
Lokasi : Jakarta Selatan
Reputation : 4
Join date : 04.03.08
| | Subyek: Re: Apa ya bahasa Indonesianya "gethuk"..itu ? Thu Jul 23, 2009 8:15 pm | |
| mbokne yo podho wae to mas..."GETHUK" | |
|
| | |
trimopakesa
Koordinator
Lokasi : jetis kulon RT06 RW02 pacarejo semanu gunung kidul DIY PULAU JAWA INDONESIA ASIA 50' Bujur Timur 7° Lintang utara 46' – 8° Bujur Barat 09' Lintang Selatan BUMI DUNIA TATA SURYA GALAKSI BIMA SAKTI,,,pokok'e sekitar kono kui,,,
Reputation : 249
Join date : 08.04.09
| | Subyek: Re: Apa ya bahasa Indonesianya "gethuk"..itu ? Thu Jul 23, 2009 8:54 pm | |
| | |
|
| | |
Lanang168
Lurah
Lokasi : Semin (dul terminal) - Cikarang, JBBK
Reputation : 0
Join date : 16.07.09
| | Subyek: Re: Apa ya bahasa Indonesianya "gethuk"..itu ? Fri Jul 24, 2009 10:02 am | |
| nek menurutku semua makanan (atau mungkin bisa juga bukan makanan) yg memang khas suatu daerah gak mungkin di-Indonesiakan bahasanya, misal ; thiwoel...tetep ae thiwoel, tongseng..tetep ae tongseng lsp.
jadi gethuk mestine yo tetep gethuk | |
|
| | |
jecki_mbogor
KorLap
Lokasi : Pekanbaru, Riau
Reputation : 1
Join date : 05.02.09
| | Subyek: Re: Apa ya bahasa Indonesianya "gethuk"..itu ? Fri Jul 24, 2009 11:54 am | |
| - Lanang168 wrote:
- nek menurutku semua makanan (atau mungkin bisa juga bukan makanan) yg memang khas suatu daerah gak mungkin di-Indonesiakan bahasanya, misal ; thiwoel...tetep ae thiwoel, tongseng..tetep ae tongseng lsp.
jadi gethuk mestine yo tetep gethuk Iyo Mas aku setuju kuwi, masalahe yen nama benda/tempat/orang kuwi ra iso di bahasa'ke lain (translate) mergo kuwi mau berarti iso mengubah arti dari nama/ciri/arti dari nama tersebut.... | |
|
| | |
Ripto_wae
KorLap
Lokasi : Bambu Apus,Ciputat (Cah_Kedungpoh )
Reputation : 3
Join date : 26.06.09
| | Subyek: Re: Apa ya bahasa Indonesianya "gethuk"..itu ? Fri Jul 24, 2009 12:05 pm | |
| [quote="jecki_mbogor"] - Lanang168 wrote:
- nek menurutku semua makanan (atau mungkin bisa juga bukan makanan) yg memang khas suatu daerah gak mungkin di-Indonesiakan bahasanya, misal ; thiwoel...tetep ae thiwoel, tongseng..tetep ae tongseng lsp.
jadi gethuk mestine yo tetep gethuk Iyo Mas aku setuju kuwi, masalahe yen nama benda/tempat/orang kuwi ra iso di bahasa'ke lain (translate) mergo kuwi mau berarti iso mengubah arti dari nama/ciri/arti dari nama tersebut....[/quote
Yo bener mas opo sih jenengan omong'ke......... ning nek isih ngeyel takon yo ngomongi wae singkong rebus di tumbuk...... malah bahasa'ne lucu.. | |
|
| | |
Lanang168
Lurah
Lokasi : Semin (dul terminal) - Cikarang, JBBK
Reputation : 0
Join date : 16.07.09
| | Subyek: Re: Apa ya bahasa Indonesianya "gethuk"..itu ? Fri Jul 24, 2009 12:54 pm | |
| [quote="lanangdhewe"] - jecki_mbogor wrote:
- Lanang168 wrote:
- nek menurutku semua makanan (atau mungkin bisa juga bukan makanan) yg memang khas suatu daerah gak mungkin di-Indonesiakan bahasanya, misal ; thiwoel...tetep ae thiwoel, tongseng..tetep ae tongseng lsp.
jadi gethuk mestine yo tetep gethuk
Iyo Mas aku setuju kuwi, masalahe yen nama benda/tempat/orang kuwi ra iso di bahasa'ke lain (translate) mergo kuwi mau berarti iso mengubah arti dari nama/ciri/arti dari nama tersebut....[/quote
Yo bener mas opo sih jenengan omong'ke......... ning nek isih ngeyel takon yo ngomongi wae singkong rebus di tumbuk...... malah bahasa'ne lucu.. we... angel nek arep tuku tumbas gethuk bude, gangsal kemawon....mosok mesti "beli singkong rebus ditumbuk bude, lima saja"......wkakakaka | |
|
| | |
sacho_eka
Pengawas
Lokasi : tangerang- banten
Reputation : 36
Join date : 03.11.08
| | Subyek: Re: Apa ya bahasa Indonesianya "gethuk"..itu ? Sun Aug 23, 2009 2:12 am | |
| setuju aku...
nek menurutku yo tetep podho wae..
GETHUK...
bahasa inggrise yo kudune podho
GETHUK | |
|
| | |
Mase_
Camat
Lokasi : di atas Gentheng
Reputation : 45
Join date : 28.02.08
| | Subyek: Re: Apa ya bahasa Indonesianya "gethuk"..itu ? Sun Aug 23, 2009 3:18 am | |
| [quote="Lanang168"] - lanangdhewe wrote:
- jecki_mbogor wrote:
- Lanang168 wrote:
- nek menurutku semua makanan (atau mungkin bisa juga bukan makanan) yg memang khas suatu daerah gak mungkin di-Indonesiakan bahasanya, misal ; thiwoel...tetep ae thiwoel, tongseng..tetep ae tongseng lsp.
jadi gethuk mestine yo tetep gethuk
Iyo Mas aku setuju kuwi, masalahe yen nama benda/tempat/orang kuwi ra iso di bahasa'ke lain (translate) mergo kuwi mau berarti iso mengubah arti dari nama/ciri/arti dari nama tersebut....[/quote
Yo bener mas opo sih jenengan omong'ke......... ning nek isih ngeyel takon yo ngomongi wae singkong rebus di tumbuk...... malah bahasa'ne lucu..
we... angel nek arep tuku
tumbas gethuk bude, gangsal kemawon....mosok mesti "beli singkong rebus ditumbuk bude, lima saja"......wkakakaka Disingkat wae ben ora gedawan.... Beli KongBusuk...(singkong rebus ditumbuk) atow SingRetum.... | |
|
| | |
sacho_eka
Pengawas
Lokasi : tangerang- banten
Reputation : 36
Join date : 03.11.08
| | Subyek: Re: Apa ya bahasa Indonesianya "gethuk"..itu ? Sun Aug 23, 2009 3:22 am | |
| [quote="Mase_"] - Lanang168 wrote:
- lanangdhewe wrote:
- jecki_mbogor wrote:
- Lanang168 wrote:
- nek menurutku semua makanan (atau mungkin bisa juga bukan makanan) yg memang khas suatu daerah gak mungkin di-Indonesiakan bahasanya, misal ; thiwoel...tetep ae thiwoel, tongseng..tetep ae tongseng lsp.
jadi gethuk mestine yo tetep gethuk
Iyo Mas aku setuju kuwi, masalahe yen nama benda/tempat/orang kuwi ra iso di bahasa'ke lain (translate) mergo kuwi mau berarti iso mengubah arti dari nama/ciri/arti dari nama tersebut....[/quote
Yo bener mas opo sih jenengan omong'ke......... ning nek isih ngeyel takon yo ngomongi wae singkong rebus di tumbuk...... malah bahasa'ne lucu..
we... angel nek arep tuku
tumbas gethuk bude, gangsal kemawon....mosok mesti "beli singkong rebus ditumbuk bude, lima saja"......wkakakaka
Disingkat wae ben ora gedawan....
Beli KongBusuk...(singkong rebus ditumbuk) atow SingRetum.... weww... yo malah dowo jenenge... tapi yo kreatif jane... tapi .... sekali GETHUK tetap GETUK.. hidup gethuk... | |
|
| | |
Sponsored content
| | Subyek: Re: Apa ya bahasa Indonesianya "gethuk"..itu ? | |
| |
|
| | |
| | Apa ya bahasa Indonesianya "gethuk"..itu ? | |
|
